Browsing Tag

bourjois paris

    Illustration Work

    2014 ! New design :)

    2014-voeux-bourjois

    Et voilà, le cap de la nouvelle année est passée depuis quelques jours déjà ! Pour beaucoup, c’est la première rentrée de 2014 aujourd’hui, et ça l’est ici aussi ^^ Pas de bilan prévu, mais en revanche quelques bonnes résolutions pour le blog, comme par exemple de me mettre à traduire chaque billet, comme d’ailleurs ce que je fais déjà avec Vagabonderie ! Il n’y a pas de raison que Mzelle-Fraise ne parle pas à son tour anglais… Surtout que prochainement, il va y avoir des journées à Londres avec Mademoiselle Stef, un nouveau voyage à la Nouvelle-Orléans pour Mardi Gras, de nombreuses raisons de dépoussiérer mon dictionnaire !

    Je prépare mes voeux illustrés, mais en attendant, je vous montre ceux que j’ai réalisés pour Bourjois ! Un baiser sous le gui avec une bien jolie couleur prune. Et si je suis un peu en retard dans mes propres voeux, c’est aussi car j’ai changé la déco ici. Ce n’est pas encore tout à fait fini, il va y avoir encore quelques changements, mais vous avez sous les yeux l’essentiel. Qu’en pensez-vous ? N’hésitez pas à me donner votre opinion !

    Et j’ai aussi intégré dans la page de présentation Mzelle-Fraise le beau cinémagraphe qu’a fait de moi L’Instant Parisien ! 

    Et vous, des projets pour cette nouvelle année ? Comment commence-t-elle ?

    * * * * *

    The new year has passed since a few days already! For many of you, it’s time to go back to work ,and it is the same here. Some good resolutions for the blog , such as translating each new blog post in english, what I already do with Vagabonderie ! There is no reason why Mzelle-Fraise could not speak english too… Especially that I will be soon in London for day-trip with MademoiselleStef , and also travelling to New Orleans for Mardi Gras, many reasons to dust off my dictionary!

    My  illustrated greeting will soon be finish, but until then, I show you the illustration I made ​​for Bourjois Paris ! A kiss under the mistletoe with a very pretty plum color on the lips :)

    And I changed the design here! It is not yet quite finished, still some changes to make. What do you think about it? Feel free to give me your opinion in the comments area below!

    And I also included in the Mzelle-Fraise page the beautiful cinémagraphe from L’Instant Parisien! 
    And you, what about the new year? A lot of projects?

     

  • Illustration

    1, 2, 3, soleil !

    Comme le ciel est un peu bouché aujourd’hui, et que c’est lundi, jour de la semaine qui se prête rarement au jeu, je vous montre une autre illustration réalisée pour Bourjois,…